地坛古名“方泽坛”，故冠“方泽”一词以系文化传承。“南亩”一词最早见于《诗经》中有“俶载南亩，播厥百谷，”之句，意思为开始从事一年的耕播之事。至南朝，又为周兴嗣著之《千字文》引申为：“俶载南亩，我艺黍稷”，其后历代文献中还有多次引用之，近者如元代戏曲家关汉卿之《四块玉》曲，首句便是“南亩耕，东山卧，事态人情经历多。”
今将“方泽”与“南亩”合名，意以农耕文明隐喻为勤恳笔耕之意义，故名。
地坛古名“方泽坛”，故冠“方泽”一词以系文化传承。“南亩”一词最早见于《诗经》中有“俶载南亩，播厥百谷，”之句，意思为开始从事一年的耕播之事。至南朝，又为周兴嗣著之《千字文》引申为：“俶载南亩，我艺黍稷”，其后历代文献中还有多次引用之，近者如元代戏曲家关汉卿之《四块玉》曲，首句便是“南亩耕，东山卧，事态人情经历多。”
今将“方泽”与“南亩”合名，意以农耕文明隐喻为勤恳笔耕之意义，故名。